متن و ترجمه فارسی آهنگ دوستوم از سویل و سوینج Sevil Sevinc

Sevdim illər boyu səni gizlicə

سالیان دراز تو رو پنهونی دوست داشتم

 

Qorxdum itirməkdən deyə bilmədim

همیشه میترسیدم از دستت بدم ولی نتونستم به زبون بیارم

 

Dostumla sevdiyim eyni bədəndə

در همان بدنی که عاشق دوستم هستم

 

Bu eşqi qəlbimdən silə bilmədim

این عشقو نتونستم از قلبم پاک کنم

 

Dostumla sevdiyim eyni bədəndə

در همان بدنی که عاشق دوستم هستم

 

Bu eşqi qəlbimdən silə bilmədim

 این عشقو نتونستم از قلبم پاک کنم

 

Sənə nəfəs qədər bağlıyam, dostum

عین نفسی که می کشم، بهت وابسته ام

 

Bizi bir birimizdən ayırmasınlar

کاش ما رو از هم جدا نکنن

 

Başqa biri varsa məhv olaram mən

حتی اگه پای کسی دیگه ای در میونه، من از صحنه روزگار محو میشم

 

Dostumu canımdan qoparmasınlar (x2)

 فقط دوستمو از جان و دلم نگیرن

 

M öhtacam o isti əllərinə mən

محتاج اون دستای گرمتم

 

Sənin yoxluğundan dəli olaram

دیوونه نبودنتم

 

Nədən ürəyimdən çıxmırsan, nədən?

چرا بیرون نمیری از قلبم

 

Sən istə əbədi sənin olaram

تو بخواه، تا ابد مال تو میشم

 

Nədən ürəyimdən çıxmırsan, nədən?

چرا بیرون نمیری از قلبم

 

Sən istə əbədi sənin olaram

 تو بخواه، تا ابد مال تو میشم

 

Sənə nəfəs qədər bağlıyam, dostum

عین نفسی که می کشم، بهت وابسته ام

 

Bizi bir birimizdən ayırmasınlar

کاش ما رو از هم جدا نکنن

 

Başqa biri varsa məhv olaram mən

حتی اگه پای کسی دیگه ای در میونه، من از صحنه روزگار محو میشم

 

Dostumu canımdan qoparmasınlar (x2)

فقط دوستمو از جان و دلم جدا نکنن